Zaczynajmy Black And Decker Tm100yk B2c to potężny i uniwersalny narzędzie, które może służyć do wielu domowych i warsztatowych zastosowań. Posiada wytrzymałą metalową obudowę, która zapewnia wytrzymałość i trwałość nawet po długotrwałym użytkowaniu. Jest wyposażony w silnik o mocy 100 W, który daje mu moc do wykonywania zadań, takich jak wiercenie, wkręcanie i wycinanie. Sprzęt wyposażony jest również w ergonomiczny uchwyt, który ułatwia precyzyjne operacje. Zaczynajmy Black And Decker Tm100yk B2c to doskonałe narzędzie do pracy w warsztacie lub domu.
Ostatnia aktualizacja: Zaczynajmy Black And Decker Tm100yk B2c
Oferujemy Tobie Instrukcja dla Black & Decker TM100YK-B2C: plik PDF 1. 57 Mb, 12 stron. Na tej stronie możesz pobrać to Instrukcja i przeczytać w internecie. Będziesz także mieć możliwość zadania pytania o Black & Decker TM100YK-B2C. Rozmiar pliku: 1. 57 Mb Pobierz Instrukcja:black-decker-tm100yk-b2c-instruction-manual. pdf 1/12→Pobierz Black & Decker TM100YK-B2C Instrukcja
Przeczytaj w internecie Black & Decker TM100YK-B2C Instrukcja
*/? >←
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
Taladro Percutor
Taladro Percutor
Furadeira de Impacto
Furadeira de Impacto
Hammer Drill
Hammer Drill
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
Cat. N° TM100YK
4
6 5 7 3 1 2
Español 3
Português 6
English 9
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
1910 - 2010
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
10 11 9 7 8 B A 3 C D 6 7 E 2Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
ESPAÑOL d. Cuide el cable de alimentación. No utilice el cable NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, comuníquese antes a las oficinas locales o con de red para transportar o colgar la herramienta el Centro de Servicio más cercano a usted. eléctrica, ni tire de él para sacar el enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable de red alejado del calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles. Finalidad Los cables de red dañados o enredados pueden provocar El taladro percutor de Black &Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
ESPAÑOL 4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas Este aparato no ha sido concebido para ser utilizado por a. No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use la jóvenes ni personas discapacitadas sin supervisión. herramienta eléctrica prevista para el trabajo a Debe vigilarse a los niños para asegurarse de que no realizar. Con la herramienta eléctrica adecuada podrá jueguen con el aparato. trabajar mejor y más seguro dentro del margen Si el cable de alimentación esta dañado lo debe reemplazar deStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
ESPAÑOL Evite tocar la punta de la broca inmediatamente después Uso de taladrar, ya que estará caliente. ¡Atención! Deje que la herramienta funcione a su ritmo. No lo sobrecargue. Características Esta herramienta incluye alguna o todas las características ¡Atención! Antes de taladrar paredes, suelos o techos, siguientes: compruebe la ubicación de cableados y tuberías. 1. Interruptor de velocidad variable Selección de la dirección de rotación (fig. D) 2. Botón de bloqueo Para taladrar y apretarStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
PORTUGUÊS Accesorios Aplicação El rendimiento de la herramienta dependerá del accesorio Sua Furadeira de impacto Black & Decker foi projetada para utilizado. Los accesorios de Black & Decker están perfurar madeira, metal, plástico, e alvenaria e para substituir chaves de fenda. fabricados según las más altas normas de calidad para ampliar el rendimiento de la herramienta. Utilizando estos accesorios, logrará aprovechar al máximo la herramienta. Regras gerais de segurança Advertência! Leia todaStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
PORTUGUÊS ou medicações. Um momento de descuido ao operar repare a ferramenta elétrica antes de utilizar. Muitos as ferramentas elétricas pode resultar em lesões acidentes são causados por ferramentas elétricas sem corporais graves. manutenção. f. Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas. Ferramentas de corte sem manutenção com pontas afiadas b. Utilize equipamentos de segurança. Sempre utilize proteção ocStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
PORTUGUÊS Instruções de segurança adicionais para martelos Remoção e recolocação do mandril (fig. C) perfurantes de impacto Abra o mandril o máximo possível. Use protetores de ouvidos com martelos perfurantes Remova o parafuso de retenção do mandril, localizado no de impacto. Exposição a ruídos pode causar perda auditiva. mandril, girando-o no sentido horário utilizando uma Utilize alças auxiliares fornecidas com a ferramenta. Perda chave de fenda. de contStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
ENGLISH disponível apenas em velocidades máximas. Esta opção não Intended use trabalha na rotação reversa. Para desligar a ferramenta, libere a chave de velocidade variável. Your Black & Decker hammer drill has been designed for drilling Para desligar a ferramenta em operações contínuas, in wood, metal, plastics, and masonry as well as for screwdriving pressione a chave de velocidade variável mais uma vez e purposes. libere-a. General safetyStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
ENGLISH b. Use safety equipment. Always wear eye protection. for operations different from those intended could result Safety equipment such as dust mask, non-skid safety in a hazardous situation. shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. 5. Service c. Avoid accidental starting. Ensure the switch is in a. Have your power tool serviced by a qualified repair the off position before plugging in. Carrying power person using only identicalStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
ENGLISH Use clamps or another practical way to secure and Selecting the direction of rotation (fig. D) support the workpiece to a stable platform. Holding For drilling and for tightening screws, use forward (clockwise) the work by hand or against your body leaves it unstable rotation. For loosening screws or removing a jammed drill bit, and may lead to loss of control. use reverse (counterclockwise) rotation. Before drilling into walls, floors or ceilings check for the To select forward rotatioStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
ENGLISH Solamente para propósito de Argentina: Regularly clean the ventilation slots in your tool using a Importado por: Black & Decker Argentina S. A. soft brush or dry cloth. Marcos Sastre 1998 Regularly clean the motor housing using a damp cloth. Ricardo Rojas, Partido de Tigre Do not use any abrasive or solvent-based cleaner. Buenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ Tel. : (11) 4726-4400 Service information Black & Decker offers a full network of company-owned and Imported by/Importado por: authorZ Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
zaczynać (język polski)[edytuj]
- wymowa:
- IPA: [zaˈʧ̑ɨ̃naʨ̑], AS: [začỹnać], zjawiska fonetyczne: nazal. ? /i
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zacząć)
- (1. 1) przystępować do wykonywania jakiejś czynności
- (1. 2) wykonywać jakąś czynność przed inną
- (1. 3) wziąć część z nienapoczętej całości
- (1. 4) pot. org/wiki/zaczepia%C4%87" title="zaczepiać">zaczepiać, rozdrażniać kogoś
- (1. 5) wchodzić w pewien stan lub okres
czasownik zwrotny niedokonany zaczynać się (zacząć się)forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. 3. 1. bezokolicznik zaczynać czas teraźniejszy zaczynam zaczynasz zaczyna zaczynamy zaczynacie zaczynają czas przeszły m zaczynałem zaczynałeś zaczynał zaczynaliśmy zaczynaliście zaczynali ż zaczynałam zaczynałaś zaczynała zaczynałyśmy zaczynałyście zaczynały n zaczynałom zaczynałoś zaczynało tryb rozkazujący niech zaczynam zaczynaj niech zaczyna zaczynajmy zaczynajcie niech zaczynają pozostałe formy czas przyszły m będę zaczynał,
będę zaczynaćbędziesz zaczynał,
będziesz zaczynaćbędzie zaczynał,
będzie zaczynaćbędziemy zaczynali,
będziemy zaczynaćbędziecie zaczynali,
będziecie zaczynaćbędą zaczynali,
będą zaczynaćż będę zaczynała,
będziesz zaczynała,
będzie zaczynała,
będzie zaczynaćbędziemy zaczynały,
będziemy zaczynaćbędziecie zaczynały,
będziecie zaczynaćbędą zaczynały,
będą zaczynaćn będę zaczynało,
będę zaczynaćbędziesz zaczynało,
będziesz zaczynaćbędzie zaczynało,
będzie zaczynaćczas zaprzeszły m zaczynałem był zaczynałeś był zaczynał był zaczynaliśmy byli zaczynaliście byli zaczynali byli ż zaczynałam była zaczynałaś była zaczynała była zaczynałyśmy były zaczynałyście były zaczynały były n zaczynałom było zaczynałoś było zaczynało było forma bezosobowa czasu przeszłego zaczynano tryb przypuszczający m zaczynałbym,
byłbym zaczynałzaczynałbyś,
byłbyś zaczynałzaczynałby,
byłby zaczynałzaczynalibyśmy,
bylibyśmy zaczynalizaczynalibyście,
bylibyście zaczynalizaczynaliby,
byliby zaczynaliż zaczynałabym,
byłabym zaczynałazaczynałabyś,
byłabyś zaczynałazaczynałaby,
byłaby zaczynałazaczynałybyśmy,
byłybyśmy zaczynałyzaczynałybyście,
byłybyście zaczynałyzaczynałyby,
byłyby zaczynałyn zaczynałobym,
byłobym zaczynałozaczynałobyś,
byłobyś zaczynałozaczynałoby,
byłoby zaczynałoimiesłów przymiotnikowy czynny m zaczynający, niezaczynający ż zaczynająca, niezaczynająca zaczynające, niezaczynające n zaczynające, niezaczynające imiesłów przymiotnikowy bierny m zaczynany, niezaczynany zaczynani, niezaczynani ż zaczynana, niezaczynana zaczynane, niezaczynane n zaczynane, niezaczynane imiesłów przysłówkowy współczesny zaczynając, nie zaczynając rzeczownik odczasownikowy zaczynanie, niezaczynanie zaczynać się czas teraźniejszy zaczynam się zaczynasz się zaczyna się zaczynamy się zaczynacie się zaczynają się czas przeszły m zaczynałem się zaczynałeś się zaczynał się zaczynaliśmy się zaczynaliście się zaczynali się ż zaczynałam się zaczynałaś się zaczynała się zaczynałyśmy się zaczynałyście się zaczynały się n zaczynałom się zaczynałoś się zaczynało się niech się zaczynam zaczynaj się niech się zaczyna zaczynajmy się zaczynajcie się niech się zaczynają pozostałe formy będę się zaczynał,
będę się zaczynaćbędziesz się zaczynał,
będziesz się zaczynaćbędzie się zaczynał,
będzie się zaczynaćbędziemy się zaczynali,
będziemy się zaczynaćbędziecie się zaczynali,
będziecie się zaczynaćbędą się zaczynali,
będą się zaczynaćż będę się zaczynała,
będziesz się zaczynała,
będzie się zaczynała,
będzie się zaczynaćbędziemy się zaczynały,
będziemy się zaczynaćbędziecie się zaczynały,
będziecie się zaczynaćbędą się zaczynały,
będą się zaczynaćn będę się zaczynało,
będę się zaczynaćbędziesz się zaczynało,
będziesz się zaczynaćbędzie się zaczynało,
będzie się zaczynaćczas zaprzeszły m zaczynałem się był zaczynałeś się był zaczynał się był zaczynaliśmy się byli zaczynaliście się byli zaczynali się byli ż zaczynałam się była zaczynałaś się była zaczynała się była zaczynałyśmy się były zaczynałyście się były zaczynały się były n zaczynałom się było zaczynałoś się było zaczynało się czasu przeszłego zaczynano się tryb przypuszczający m zaczynałbym się,
byłbym się zaczynałzaczynałbyś się,
byłbyś się zaczynałzaczynałby się,
byłby się zaczynałzaczynalibyśmy się,
bylibyśmy się zaczynalizaczynalibyście się,
bylibyście się zaczynalizaczynaliby się,
byliby się zaczynaliż zaczynałabym się,
byłabym się zaczynałazaczynałabyś się,
byłabyś się zaczynałazaczynałaby się,
byłaby się zaczynałazaczynałybyśmy się,
byłybyśmy się zaczynałyzaczynałybyście się,
byłybyście się zaczynałyzaczynałyby się,
byłyby się zaczynałyn zaczynałobym się,
byłobym się zaczynałozaczynałobyś się,
byłobyś się zaczynałozaczynałoby się,
byłoby się zaczynałoimiesłów przymiotnikowy czynny m zaczynający się, niezaczynający się ż zaczynająca się, niezaczynająca się zaczynające się, niezaczynające się n zaczynające się, niezaczynające się imiesłów przysłówkowy współczesny zaczynając się, nie zaczynając się zaczynanie się, niezaczynanie się